Hitler

Hitler

Über dieses Kapitel

Wohl jeder kennt Hitler. Der Hitler, der links oben auf dieser Seite gezeigt wird, ist er selbst.

Ein Blick auf Hitlers Herkunft und seinen Aufstieg zeigt, dass die bösen Kräfte nicht einfach deshalb überhandnahmenüberhandnahmen, weil ein listiger Wahnsinniger zufällig an die Macht gelangte. Die Judenverfolgung etwa begann nicht mit Hitler. Sie war eine Strömung, die seit Jahrhunderten nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen europäischen Ländern existierte.

Die Formulierung ist zwar nicht ganz präzise, doch Japan ist ein Inselstaat, dessen Bevölkerung nahezu ausschließlich einer einzigen ethnischen Gruppe mit weitgehend ähnlichem Aussehen angehört. Weil die Vorstellung, eine anders aussehende ethnische Gruppe auszugrenzen, dort wenig vertraut ist, dürften viele Menschen darin übereinstimmenübereinstimmen, dass es „falsch“ und „unmenschlich“ ist, Menschen einer bestimmten Herkunft zu verfolgen oder zu verachten. Vor nicht allzu langer Zeit wurden auch in Japan in einigen Bibliotheken Seiten aus dem „Tagebuch der Anne Frank“ herausgerissen. Wie der damalige Chefkabinettssekretär erklärte, ist die Neigung, eine bestimmte ethnische Gruppe zu verachten, in Japan sehr gering.

Der Autor weiß zum Beispiel, dass in Japan die Volksgruppen der Ryūkyū und der Ainu leben, hat jedoch noch nie mit eigenen Augen Angehörige der Ainu gesehen. Dennoch sind die Menschen dieser Volksgruppen Japaner. Hätte ich etwa im Alltag mit ihnen zu tun oder lebte ich in einer solchen Gegend, würde ich sie wohl als Menschen mit einem mir äußerlich ungewohnten Erscheinungsbild einer Minderheit wahrnehmen. Genau in demselben Sinne, in dem ich auf der Straße einen Ausländer bemerke, der nicht japanisch aussieht. Viele heutige… Japaner neigen jedoch dazu, in den meisten Fällen keine weitergehenden Empfindungen damit zu verbinden. In dieser Hinsicht sind sie eine begünstigte Bevölkerung.

Doch auf einem großen Kontinent, in Regionen mit vielen aneinandergrenzenden Staaten, gibt es neben der ethnischen Vielfalt auch Empfindungen, die sich grundlegend von japanischen unterscheiden und für Japaner schwer vorstellbar sind. Wenn solche Empfindungen über Generationen bestehen, verändern sich diese Strömungen nur langsamlangsam und manchmal unter großem Blutvergießen.

In den 1930er-Jahren geriet das Schicksal Deutschlands und seiner europäischen Nachbarn nicht allein durch den Traum eines einzigen Wahnsinnigen aus den Fugen. Der Hass der Bevölkerung und ihrer Führer bündelte sich an einem Punkt und brach wie Magma hervor. Dieser reißende Strom setzte das gewaltige Rad des Schicksals in Bewegung und ließ es unkontrolliert rasen.

Es war nicht so, dass Hitler allein böse gewesen wäre und die Menschen von diesem Bösen angesteckt worden wären. In einer Zeit der Umbrüche trat ein Mann, der die Menschen für sich einzunehmen wusste, vor eine Bevölkerung, die in Hunger und Kälte auf einen starken Führer wartete. Als beides im richtigen Augenblickrichtigen Augenblick zusammenfand, entstand die furchterregendste gewalttätige Gemeinschaft der Geschichte. Hitler weckte lediglich die bösen Seiten der Menschen. Weil die daraus hervorgegangenen Taten und FolgenTaten und Folgen so ungeheuerlich und tragisch waren, blieb die Person Hitler als Sinnbild des „Bösen“ unauslöschlich im Gedächtnis der Menschen und in der Geschichte verankert.

Und solche Seiten bestehen noch heute im Inneren von Menschen jedes Landes und jedes Volkes.

In diesem Kapitel wird eine Dokumentation verschriftlicht, die Hitlers Leben anhand historischer Tatsachen nachzeichnet.

English translation：

Who does not know Hitler? The Hitler you see in the upper left corner of this page is him.

If we unravel Hitler's background and the process that led to his seizure of power, we can see that he was not simply a cunning madman who was lucky enough to come to power and was overrun by evil forces. For example, the persecution of the Jews was not started by Hitler. It was a trend that had existed for centuries, not only in Germany, but in the rest of Europe as well.

In the island nation of Japan, where there is almost a single ethnic group with almost the same appearance, the idea of excluding another ethnic group with a different appearance is unfamiliar, so the idea of persecuting or despising XX people is considered to be "wrong" or "against humanity". Many people will agree with me. In the not-too-distant past, there was an incident in Japan where the pages of the book "The Diary of Anne Frank" were torn out in some libraries. As the Chief Cabinet Secretary said at the time, Japan has a very low tendency to despise certain ethnic groups.

I know that there are Ryukyu people and Ainu people in Japan, but I have never seen Ainu people with my own eyes. However, these people are Japanese. If I had the opportunity to come in contact with them on a daily basis, for example, and if I lived in such an area, I would consider them to be people with an unfamiliar (minority) appearance. That is exactly what I think when I see a foreigner on the street who does not look Japanese. However, most modern Japanese tend not to feel much more than that, and in that sense, we are blessed.

However, in a huge continent with many countries bordering each other, as well as ethnic diversity, there are sensitivities that are completely different from the Japanese, sensitivities that are difficult for the Japanese to imagine. When it has existed for generations, the changing of the tide is slow and sometimes involves a lot of bloodshed.

In the 1930s, the wheels of fate of Germany and its European neighbors were not set in motion by the dreams of a single madman. The hatred of both the people and their leaders was concentrated in a single point and erupted like magma, and the raging flow of that magma turned the giant wheel of fate and sent it spinning out of control.

It was not that Hitler alone was evil and the people were infected by his evil. In a time of upheaval, a man skilled in capturing the hearts and minds of the people, who longed for a strong leader in the midst of hunger and cold, came together in a timely fashion to create the most fearsome group of violence in history. Hitler only awakened the evil side of the people. The things that this awakened side did and brought about were so enormous and tragic that it has left a strong mark in people's memory and history as a symbol of evil.

And this aspect of Hitler still exists in the minds of people of all nations and races.

This chapter is a transcription of a documentary about Hitler based on historical facts.